Encyklopedia
Śri Nawadurga stotram
1. Śajlaputri (córka Himalajów)
wande wańćhitalabhaja ćandra ardha krytaśekharam/
wryszarudham śuladharam śajlaputrim jaśaswinim
Aby otrzymać upragnione rzeczy, modlę się do sławnej córki Himalajów, której półksiężyc służy za koronę, która spoczęła na byku i dzierży oręż.
2. Brahmaćarini (Durga jako Najwyższy Brahman)
dadhanakara padmaabhjam akszamalaka mandalu/
dewi prasidatu maji brahmaćarinja anuttama
O niezrównana Bogini, która trzymasz w swych lotosowych dłoniach akszamalę (różaniec) i kamandalu (dzban), bądź ze mnie zadowolona.
3. Ćandraghanta
pindadźa prawararudha ćandakopastrakajrjuta/
prasadam tanute mahjam ćandr ghanteti wiśruta
Niech wielbiona Bogini Ćandraghanta, która stoi na ciele wroga płonąca gniewem i dzierży straszliwy oręż, będzie powodem mej radości.
4. Kuszmanda
sura asampurankalaśam rudhira plutam ewa ća/
dadhana hasta padma abhjam kuszmanda śubhadastu me
Niech Bogini, która trzyma w dłoni dzban pełen wina i krwi, obdarzy mnie dobrodziejstwami.
5. Skandamata
simhasanagata nitjam padma aśritakaradwaja/
śubhadastu sada dewi skandamata jaśaswini
Niech sławna Bogini, matka Skandy, nieustannie rozdziela błogosławieństwa. Podróżuje na lwie, a w dłoni dzierży lotos.
6. Katjajani
ćandrahasodźdźwalakara śardulawara wahana/
katjajani śubham dadjad dewi danawaghatini
Niech Bogini Katjajani, która niesie śmierć demonom swym błyszczącym mieczem ćandrahasą i która dosiada lwa, okaże nam dobroć.
7. Kalaratri
ekaweni dźapakarnapura nagńa kharasthita
lamboszthi karnikakarni tajlabhjakta śaririni/
wamapadollasalloha lata kantaka bhuszana
wardhana murdhdhwadźa kryszna kalaratrirbhajankari
Ciemnolica Kalaratri swym wyglądem budzi strach. Jej długie włosy są zaplecione w warkocz. Groźna i naga dosiada muła. Jej wargi są obfite, ciało błyszczy od olejku, a uszy zdobią kolczyki. Jej lewa stopa porusza się z powodu wzburzenia. Jej biżuterią są żelazne ozdoby i ciernie.
8. Mahagauri
awete wrysze samarudha śweta ambaradhara śućihi/
mahagauri śubham dadjan mahadewa pramodada
Niech Mahagauri, odziana w białe szaty i spoczywająca na byku, nieskalana i radująca Mahadewę, okaże nam dobroć.
9. Siddhidatri
siddha gandharwa jaksza djajrasu rajramarajrapi/
sewjamana sada bhujat siddhida siddhidajini
Niech Bogini Siddhidajini, która obdarza pomyślnością i którą nieustannie czczą bogowie, demony, jakszowie, gandharwowie
i siddhowie, zawsze mi sprzyja.